Comments on: TechCrunch, Now in French! http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/ Startup and Technology News Tue, 10 Nov 2009 13:31:30 -0800 hourly 1 By: CrunchNotes » Congrats To TechCrunch France http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-257588 CrunchNotes » Congrats To TechCrunch France Wed, 11 Oct 2006 08:48:07 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-257588 [...] Based on the new Technorati rankings for non-U.S. blogs, TechCrunch France (launched in February 2006) is the third popular blog in France. See Steve Rubel’s post on this here. The Financial Times discusses this as well. [...] [...] Based on the new Technorati rankings for non-U.S. blogs, TechCrunch France (launched in February 2006) is the third popular blog in France. See Steve Rubel’s post on this here. The Financial Times discusses this as well. [...]

]]> By: Planblog » Blog Archive » KrautCrunch http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-153109 Planblog » Blog Archive » KrautCrunch Thu, 24 Aug 2006 19:02:58 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-153109 [...] First France, now the UK, but — to say it in the words of Tom Coates — where are all the German start-ups? Or rather, where are they on Techcrunch? [...] [...] First France, now the UK, but — to say it in the words of Tom Coates — where are all the German start-ups? Or rather, where are they on Techcrunch? [...]

]]> By: TechCrunch » Blog Archive » TechCrunch Turns One Year Old http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-69608 TechCrunch » Blog Archive » TechCrunch Turns One Year Old Mon, 12 Jun 2006 09:03:42 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-69608 [...] In February, TechCrunch France launched. TechCrunch France is now one of the largest blogs in French, if not the largest, and was recently added to the default feed in Yahoo Mail France. My friend Ouriel Ohayon writes the blog while working full time as a venture capitalist in Tel Aviv, Israel. [...] [...] In February, TechCrunch France launched. TechCrunch France is now one of the largest blogs in French, if not the largest, and was recently added to the default feed in Yahoo Mail France. My friend Ouriel Ohayon writes the blog while working full time as a venture capitalist in Tel Aviv, Israel. [...]

]]> By: M http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12292 M Tue, 07 Feb 2006 21:12:13 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12292 Talk about bringing tech to the unwashed masses... Talk about bringing tech to the unwashed masses…

]]> By: Halley Suitt http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12276 Halley Suitt Tue, 07 Feb 2006 18:49:32 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12276 C'est formidable! Tres bien fait! Comment dit-on en francais "geek"? C’est formidable! Tres bien fait!

Comment dit-on en francais “geek”?

]]> By: Inter-Flou http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12143 Inter-Flou Tue, 07 Feb 2006 01:55:05 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12143 <strong>TECHCRUNCH...</strong> TechCrunch ? in English, and now in french -It's a jok for me to introduce this article from Web2.0 with my poor school's ..english, how many points?-.. En français : TechCrunch (fr). J'ai tout de suite aimé insérez des... TECHCRUNCH…

TechCrunch ? in English, and now in french -It’s a jok for me to introduce this article from Web2.0 with my poor school’s ..english, how many points?-.. En français : TechCrunch (fr). J’ai tout de suite aimé insérez des…

]]> By: Seb http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12122 Seb Mon, 06 Feb 2006 23:20:30 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12122 Hey, that's a great news for all the "francophones" like me :), even if read this site in its original language help me to improve my english that is rather bad ... Félicitations ! Hey, that’s a great news for all the “francophones” like me :) , even if read this site in its original language help me to improve my english that is rather bad …
Félicitations !

]]> By: Manas Gupta http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12121 Manas Gupta Mon, 06 Feb 2006 23:10:11 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12121 Hey Michael, Is editor@techcrunch.com still active? -Manas Hey Michael,
Is editor@techcrunch.com still active?

-Manas

]]> By: Bob Boydston http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12119 Bob Boydston Mon, 06 Feb 2006 22:47:21 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12119 Michael, Félicitations! This certainly is a milestone for your operation. Bons chance et mai vous prospérez! Michael,

Félicitations!

This certainly is a milestone for your operation.

Bons chance et mai vous prospérez!

]]> By: Bing http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12112 Bing Mon, 06 Feb 2006 20:44:35 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12112 Would like to do a Chinese Translation of the site. Would like to do a Chinese Translation of the site.

]]> By: cadich http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12065 cadich Mon, 06 Feb 2006 13:40:13 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12065 Hey that's great, but don't you think it's a bit odd to "duplicate" the info? Especially since Ouriel is adding some extra content to your posts, now I feel I have to check both of them... Anyway, keep up the good work, I just love your site. Hey that’s great, but don’t you think it’s a bit odd to “duplicate” the info? Especially since Ouriel is adding some extra content to your posts, now I feel I have to check both of them…
Anyway, keep up the good work, I just love your site.

]]> By: Somewhat Frank http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12062 Somewhat Frank Mon, 06 Feb 2006 13:24:04 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12062 <strong>TechCrunch Also In French...</strong> Michael Arrington has gone bilingual by launching a French version of the popular blog TechCrunch which tracks and profiles Web 2.0 companies. It can be checked out by going to: fr.techcrunch.com. Thanks to Pete Cashmore for pointing it out... TechCrunch Also In French…

Michael Arrington has gone bilingual by launching a French version of the popular blog TechCrunch which tracks and profiles Web 2.0 companies. It can be checked out by going to: fr.techcrunch.com. Thanks to Pete Cashmore for pointing it out…

]]> By: Michael Arrington http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12012 Michael Arrington Mon, 06 Feb 2006 08:42:31 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12012 Mana - #9 - Sorry about that. This seems to be the easiest way to let people know that the content is in French. Mana – #9 – Sorry about that. This seems to be the easiest way to let people know that the content is in French.

]]> By: Le blog de Bertrand http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-12003 Le blog de Bertrand Mon, 06 Feb 2006 08:07:34 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-12003 <strong>TechCrunch en français...</strong> TechCrunch analyse les sociétés et les produits du web 2.0. Jusque là en anglais, le blog existe maintenant dans une version française. Une référence à avoir absolument dans son agrégateur. Via Loïc Le Meur...... TechCrunch en français…

TechCrunch analyse les sociétés et les produits du web 2.0. Jusque là en anglais, le blog existe maintenant dans une version française. Une référence à avoir absolument dans son agrégateur.

Via Loïc Le Meur……

]]> By: Mana http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11995 Mana Mon, 06 Feb 2006 07:47:21 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11995 Is is 'TechCrunch France' or 'TechCrunch in French'? If it's the latter, then using the French flag as part of your logo is immensely annoying. (Perhaps you should put the Union Jack on the English version of TechCrunch just to be consistent?) Sorry... just a big pet peeve of mine when web sites use nation-flags to represent languages. It's soooo Web 1.0. Is is ‘TechCrunch France’ or ‘TechCrunch in French’?

If it’s the latter, then using the French flag as part of your logo is immensely annoying. (Perhaps you should put the Union Jack on the English version of TechCrunch just to be consistent?)

Sorry… just a big pet peeve of mine when web sites use nation-flags to represent languages. It’s soooo Web 1.0.

]]> By: beatlesan http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11992 beatlesan Mon, 06 Feb 2006 07:38:15 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11992 hope for TechCrunch in Chinese 期待看到中文TechCrunch hope for TechCrunch in Chinese
期待看到中文TechCrunch

]]> By: Arnaud Velten http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11989 Arnaud Velten Mon, 06 Feb 2006 07:08:59 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11989 GREAT Bravo (in french dans le texte ;p) GREAT Bravo (in french dans le texte ;p)

]]> By: Ouriel Ohayon http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11986 Ouriel Ohayon Mon, 06 Feb 2006 06:52:30 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11986 Hi Zoli, actually babel/google translate applied from the english to french or the other way round is quite funny. I bet you'll laugh at trying to decode the automated translation of french TechCrunch to english. have a look http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Ffr.techcrunch.com%2F&langpair=fr%7Cen&hl=en&ie=UTF8 Hi Zoli, actually babel/google translate applied from the english to french or the other way round is quite funny. I bet you’ll laugh at trying to decode the automated translation of french TechCrunch to english. have a look

http://www.goog...en&ie=UTF8

]]> By: Tangos http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11985 Tangos Mon, 06 Feb 2006 06:49:10 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11985 so, when will it be a Techcrunch Chinese version? :D so, when will it be a Techcrunch Chinese version? :D

]]> By: NetWizz Jungle Blog http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11981 NetWizz Jungle Blog Mon, 06 Feb 2006 06:28:41 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11981 <strong>TechCrunch en français...</strong> Cree a Atherton en Californie il y a a peine 8 mois(*) par Michael Arrington ; Techcrunch analyse les nouvelles societes, services et tendances du web de la nouvelle generation baptise egalement web 2.0.Techcrunch est devenu une...... TechCrunch en français…

Cree a Atherton en Californie il y a a peine 8 mois(*) par Michael Arrington ; Techcrunch analyse les nouvelles societes, services et tendances du web de la nouvelle generation baptise egalement web 2.0.Techcrunch est devenu une……

]]> By: Orli Yakuel http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11955 Orli Yakuel Mon, 06 Feb 2006 04:48:10 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11955 Hey mike, good for you! Good Luck with that :) http://urmad.pagalguy.com/archives/Good%20Luck%20Symbol.jpg (goodLuckSymbol) Hey mike, good for you!
Good Luck with that
:)
http://urmad.pa...ck%20Symbol.jpg
(goodLuckSymbol)

]]> By: Michael Arrington http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11933 Michael Arrington Mon, 06 Feb 2006 02:18:07 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11933 Thanks Zoli...My hope is that Ouriel does a better job than babel fish. :-) Thanks Zoli…My hope is that Ouriel does a better job than babel fish. :-)

]]> By: Zoli Erdos http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11930 Zoli Erdos Mon, 06 Feb 2006 02:00:30 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11930 Haha, I just did an Englisf>French>English roundtrip of this page on Google Translate: <i>TechCrunch, maintaining in French! Announced by Michael Arrington I am happy to announce the launching of French TechCrunch "" with fr.techcrunch.com. All the contents of TechCrunch will be translated into French and will be announced in one day or thus of the English version. The site is written by Ouriel very gifted Ohayon, which will also write the original contents as well. If you it French of speak/read, TechCrunch in French can be for you. The food of RSS is http://feeds.feedburner.com/francaistechcrunch. </i><i> This is actually not that bad ... but humans still beat it :-)</i> Haha, I just did an Englisf>French>English roundtrip of this page on Google Translate:

TechCrunch, maintaining in French! Announced by Michael Arrington I am happy to announce the launching of French TechCrunch “” with fr.techcrunch.com. All the contents of TechCrunch will be translated into French and will be announced in one day or thus of the English version. The site is written by Ouriel very gifted Ohayon, which will also write the original contents as well. If you it French of speak/read, TechCrunch in French can be for you. The food of RSS is http://feeds.fe...ncaistechcrunch.

This is actually not that bad … but humans still beat it :-)

]]> By: Michael Arrington http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11928 Michael Arrington Mon, 06 Feb 2006 01:55:17 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11928 Zoli, there are no limitations on what he writes about. Some of it will likely make its way in English to techcrunch.com. Zoli, there are no limitations on what he writes about. Some of it will likely make its way in English to techcrunch.com.

]]> By: Zoli Erdos http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/comment-page-1/#comment-11927 Zoli Erdos Mon, 06 Feb 2006 01:54:13 +0000 http://www.techcrunch.com/2006/02/05/techcrunch-now-in-french/#comment-11927 Wow... for his original content is he gonna feature French companies only? Are you gonna get those back here in English? Wow… for his original content is he gonna feature French companies only? Are you gonna get those back here in English?

]]>